ProjectsWhat's NewDownloadsCommunitySupportCompany
Forum Index » S.T.A.L.K.E.R.: Shadow of Chernobyl Forum » Mod discussion
AMK: Narodnaya Soljanka

« Previous 10 events | 1 ... 528 529 530 531 532 533 534 535 536 ... 538 | Next 10 events »
Posted by/on
Question/AnswerMake Oldest Up Sort by Ascending
  23:17:08  9 January 2010
profilee-mailreply Message URLTo the Top
Darimar
(Senior)
 
On forum: 07/03/2008
Messages: 57

---QUOTATION---
I was contemplating 2 options, either A) Pack the whole entire mod into one along with translations and upload B) Upload Soljanka Russian untouched, and then do the translations as a little addon so to speak.
---END QUOTATION---



I think the second option could be the better (if 100% compatilbe with original Soljanka structure): if you put the "translation" only as add-on all the community can translate it too and make the mod playable into all languages.
  23:15:34  9 January 2010
profilee-mailreply Message URLTo the Top
Blitzkrieg 35
(Senior)
 
On forum: 01/06/2009
Messages: 65
Option A please
  22:56:05  9 January 2010
profilee-mailreply Message URLTo the Top
Steelhawk92
Average Joe - Used to be Jamie1992
(Resident)

 

 
On forum: 03/16/2008
Messages: 5051
I was contemplating 2 options, either A) Pack the whole entire mod into one along with translations and upload B) Upload Soljanka Russian untouched, and then do the translations as a little addon so to speak.
  22:03:16  9 January 2010
profilee-mailreply Message URLTo the Top
kman232
Senior Resident
 

 
On forum: 02/17/2008
Messages: 165
Is that artefact weapons? Also are you going to upload one download that has everything? Because that would be super helpful.
  06:50:09  9 January 2010
profilee-mailreply Message URLTo the Top
dezodor
level designer
(Resident)

 

 
On forum: 04/08/2007
Messages: 3803
poor vintar D
  06:04:25  9 January 2010
profilee-mailreply Message URLTo the Top
Steelhawk92
Average Joe - Used to be Jamie1992
(Resident)

 

 
On forum: 03/16/2008
Messages: 5051
Image Dump. NOTE: Translations are still WIP not everything is done, still got a bit more work to do but here is some images showing random stuff.

http://i48.tinypic.com/n1b78o.png
http://i48.tinypic.com/35akya0.png
http://i48.tinypic.com/2hod1d1.png
http://i47.tinypic.com/243ru3p.png
http://i50.tinypic.com/1s05.png
http://i46.tinypic.com/2m76743.png
http://i49.tinypic.com/2q1asu1.png
http://i48.tinypic.com/2vlo3ls.png
http://i45.tinypic.com/24vlnb5.png
http://i47.tinypic.com/ka474j.png
http://i49.tinypic.com/33eophs.png

Enjoy
  05:08:57  9 January 2010
profilee-mailreply Message URLTo the Top
Steelhawk92
Average Joe - Used to be Jamie1992
(Resident)

 

 
On forum: 03/16/2008
Messages: 5051
Odd well, once I get back round to that file, I'll shorten up the sentences and stuff I guess, see how that goes.

At the moment, I'm installing Fraps, to take pictures to show you of the progress, and hopefully take some Videos to.
  05:03:27  9 January 2010
profilee-mailreply Message URLTo the Top
Florence
Senior Resident
 

 
On forum: 07/19/2007
Messages: 1197
I remember back when AMK 1.4 was translated that they had those kind of errors when messing with the AMK news texts.
Something with word-character limit per string or whatever, It's fuzzy in my mind.
  04:57:08  9 January 2010
profilee-mailreply Message URLTo the Top
Steelhawk92
Average Joe - Used to be Jamie1992
(Resident)

 

 
On forum: 03/16/2008
Messages: 5051
Got it down to one small section, seems changing the Templates creates a crash for some unknown reason, will work on it later, but for now, I have alot more files to work on, I'll keep ya posted.
  02:45:22  9 January 2010
profilee-mailreply Message URLTo the Top
Steelhawk92
Average Joe - Used to be Jamie1992
(Resident)

 

 
On forum: 03/16/2008
Messages: 5051
So me and Grunt are doing the AMK news stuff, and we changed some files, or atleast i changed 3 files. I get this error.

FATAL ERROR

[error]Expression : fatal error
[error]Function : CScriptEngine::lua_error
[error]File : E:\stalker\patch_1_0004\xr_3da\xrGame\script_engine.cpp
[error]Line : 73
[error]Description : <no expression>
[error]Arguments : LUA error: ...hadow of chernobyl\gamedata\scripts\news_main.script:68: attempt to index global 'news_data' (a nil value)


stack trace:


Me and Grunt have looked over the files and nothing is diffrent except the text inside the files, which is changed from Russian to English, so wtf, anyone care to shed some light?

Or maybe want the 3 Soljanka and 3 English files to compare to see if they can also see whats wrong, cause I see nothing nor does Grunt, so.........
 
Each word should be at least 3 characters long.
Search:    
Search conditions:    - spaces as AND    - spaces as OR   
 
Forum Index » S.T.A.L.K.E.R.: Shadow of Chernobyl Forum » Mod discussion
 

All short dates are in Month-Day-Year format.


 

Copyright © 1995-2021 GSC Game World. All rights reserved.
This site is best viewed in Internet Explorer 4.xx and up and Javascript enabled. Webmaster.
Opera Software products are not supported.
If any problem concerning the site functioning under Opera Software appears apply
to Opera Software technical support service.