ProjectsWhat's NewDownloadsCommunitySupportCompany
Forum Index » S.T.A.L.K.E.R.: Shadow of Chernobyl Forum » Mod discussion
Dialogue helper Issues

1 2 3 4 5 | Next 10 events »| All Messages
Posted by/on
Question/AnswerMake Newest Up Sort by Descending
  14:56:20  13 May 2014
profilee-mailreply Message URLTo the Top
nashathedog
Senior Resident
 

 
On forum: 01/31/2011
Messages: 8196
Dialogue helper Issues

Hello Stalkerstein,

I'm hoping you can help me, In the past I've never had a problem using the dialogue helper however for some reason that's no longer the case.

I set it up and get it all to run but it doesn't make the text change it either leaves it in Russian or as it has on some occasions leaves empty sections where the Russian text was.

I've only tried to do the text folder so far, It seems that I may of not used the dialogue helper with this pc before, I was on a different pc in the past so is there something I've forgotten abut that needs doing, I'm using Win 7 pro and Norton 360.

Any help would be great as I'm stuck unable to understand the text at the minute in CS SGM.
  17:03:12  13 May 2014
profilee-mailreply Message URLTo the Top
nashathedog
Senior Resident
 

 
On forum: 01/31/2011
Messages: 8196
Could someone who has it working put this through the dialogue helper for me please.

http://www.mediafire.com/download/3rioccr82v61iw5/output.7z
  17:33:12  13 May 2014
profilee-mailreply Message URLTo the Top
bdoomed
Senior Resident
 

 
On forum: 07/03/2012
Messages: 304

---QUOTATION---
Could someone who has it working put this through the dialogue helper for me please.

http://www.mediafire.com/download/3rioccr82v61iw5/output.7z
---END QUOTATION---



I've made a try but I've the same issue as you with the dialogue helper,
I've the strings but no text in the files + SDH don't count the translations
done.

Have already had this issue with another mod some days ago

Problem with google?
  17:52:24  13 May 2014
profilee-mailreply Message URLTo the Top
nashathedog
Senior Resident
 

 
On forum: 01/31/2011
Messages: 8196
I'm not sure why it's happening, I've tried 4 or 5 different versions that I've been using over the last couple of years and none of them want to work so I'm stumped, Cheers for trying, Hopefully someone who has it working okay will see this, In the mean time I'll try changing from google to IE and see if that helps.
  19:56:48  13 May 2014
profilee-mailreply Message URLTo the Top
olivius74
Senior Resident
 

 
On forum: 11/19/2010
Messages: 1991
Perhaps test with only few files at a time?

I observe too much files stop the procedure.
Also some files like fsnames...stop the exe.
  20:14:58  13 May 2014
profilee-mailreply Message URLTo the Top
nashathedog
Senior Resident
 

 
On forum: 01/31/2011
Messages: 8196

---QUOTATION---
Perhaps test with only few files at a time?

I observe too much files stop the procedure.
Also some files like fsnames...stop the exe.
---END QUOTATION---



Hi Olivious, I tried it with just one file in the folder and still no joy. I can audit but when I then hit process it goes through the motions but nothing gets changed.
  20:16:45  13 May 2014
profilee-mailreply Message URLTo the Top
iloveSHOC
Senior Resident
 

 
On forum: 02/03/2010
Messages: 747
It seems to be the program and not the files iv'e tried files from some other mods that always work but not any more.

Maybe the programs having trouble connecting to the google translate service.
  21:14:58  13 May 2014
profilee-mailreply Message URLTo the Top
nashathedog
Senior Resident
 

 
On forum: 01/31/2011
Messages: 8196
Hi, At least it's not just me. It's a pain in the butt though.
  02:00:14  14 May 2014
profilee-mailreply Message URLTo the Top
playdough
Senior Resident
 

 
On forum: 04/20/2011
Messages: 938
I'm finding the same thing. Tried Dialog Helper on the new Joint Pak 2. It audited all the files and when I tried to Process Folder it just sat there .... wasn't even running through the lines.

Tried it with a single simple ui_st_mm.xml file from an older mod and I got this:

http://i.imgur.com/UoTCFR3.png
  14:30:17  14 May 2014
profilee-mailreply Message URLTo the Top
nashathedog
Senior Resident
 

 
On forum: 01/31/2011
Messages: 8196

---QUOTATION---



http://depositfiles.com/files/ipt0qbb18
---END QUOTATION---



This version works

Thankyou..
 
Each word should be at least 3 characters long.
Search:    
Search conditions:    - spaces as AND    - spaces as OR   
 
Forum Index » S.T.A.L.K.E.R.: Shadow of Chernobyl Forum » Mod discussion
 

All short dates are in Month-Day-Year format.


 

Copyright © 1995-2021 GSC Game World. All rights reserved.
This site is best viewed in Internet Explorer 4.xx and up and Javascript enabled. Webmaster.
Opera Software products are not supported.
If any problem concerning the site functioning under Opera Software appears apply
to Opera Software technical support service.